Amazon API returned error: We encountered an internal error. Please try again
If you get this error, don't panic.
As the error mentions, this is an internal Amazon error.
You can wait for 24-48 hours and try again. The issue can go away on its own.
If it doesn't, then you would need to contact the Amazon associate support:
https://affiliate-program.amazon.com/gp/associates/contact