If you see in your posts YouTube videos that are not that related to the product the post is about, you can filter them out, so they never appear again.
Use the Associate Goliath widget on the post editor screen. Just scroll below the main text area to see it.
Article ID: 157
Category: Associate Goliath Wordpress Plugin